하버드대학의 명문 30訓-1

01. 지금 잠을 자면 꿈을 꾸지만 지금 공부하면 꿈을 이룬다.

 

Sleep now, you will be dreaming, Study now, you
    will be chieving your dream.

 

 

02. 내가 헛되이 보낸 오늘은 어제 죽은 이가 갈망하던 내일이다.

 

Today that you wasted is the tomorrow that a dying
person wished to live.

 

 

03. 늦었다고 생각했을 때가 가장 빠른 때이다.

 

When you think you are slow, you are faster than ever.

 

 

04. 오늘 할 일을 내일로 미루지 마라.

 

Don't postpone today's work to tomorrow.

 

 

05. 공부할 때의 고통은 잠깐이지만 못 배운 고통은 평생이다.

 

The pain of study is only for a moment,
but the pain of not having studied is forever.

 

 

06. 공부는 시간이 부족한 것이 아니라 노력이 부족한 것이다.

 

In study, it's not the lack of time, but lack of effort.

 

 

07. 행복은 성적순이 아닐지 몰라도 성공은 성적순이다.

 

Happiness is not proportional to the academic

achievement, but sucess is.

 

 

08. 공부가 인생의 전부는 아니다.

그러나 인생의 전부도 아닌 공 부 하나도 정복하지 못 한다면 과연 무슨일을 할 수 있겠는가.

 

Study is not everything in life, but if you are unable to
conquer study that's only a part of life, what can you
be able to achieve in life?

 

 

 

09. 피할 수 없는 고통은 즐겨라.

 

You might as well enjoy the pain that you can not avoid.

 

 

10. 남보다 더 일찍 더 부지런히 노력해야 성공을 맛 볼 수 있다.

 

To taste success, you shall be earlier and more diligent.